¿Qué es Derechos Chile?
Derechos Chile es un sitio web cuyo objetivo principal es proporcionar a sus usuarios información acerca de los derechos humanos en Chile en el período 1973 a hasta la actualidad. Su otro objetivo es aportar a la construcción de la memoria histórica respecto del período del régimen militar (1973 -1990). Derechos Chile es parte del Chile Information Project , un servicio informativo que opera desde Santiago, Chile.

¿Cómo se financia Derechos Chile?
Hasta fines de 1999, el sitio Derechos Chile fue financiado por la Fundación Ford . Actualmente estamos buscando formas alternativas de financiamiento para poder proyectarnos hacia el futuro.

¿Qué son los derechos humanos?
"Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos", según el Artículo 1 de la Declaración Universal de Derechos Humanos adoptada y proclamada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948.
Este tratado estipula que: "Toda persona tiene los derechos y libertades proclamados... sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición". También estipula que nada confiere al Estado el derecho "para emprender y desarrollar actividades o realizar actos tendientes a la supresión de cualquiera de los derechos y libertades proclamados en esta Declaración".
El derechos más básico estipulado por esta declaración, así como por otras que han sido proclamadas posteriormente, es el derecho a la vida. Sin embargo, existe un conjunto de derechos humanos cuya clasificación continúa siendo objeto de polémica, tal como el derecho a la libertad de expresión, el derecho a la vida, y otros derechos económicos, sociales y culturales.

¿Qué es una violación a los derechos humanos?
Una violación a los derechos humanos ocurre cuando el Estado, o un agente del Estado (persona o grupo de personas) que cuenta con la protección o aquiescencia del Estado, intenta despojar a un ciudadano de cualquiera de los derechos estipulados en la Declaración Universal de Derechos Humanos. Otro delitos son calificados como delitos comunes o políticos, por ejemplo, si un sujeto que no representa al Estado asesina a un oficial de Ejército, su acción sería clasificada como un delito común, o según la intencionalidad del acto, como un delito político, pero no sería una violación a los derechos humanos. Para más información respecto de esta pregunta, véase el "Glosario de definiciones operacionales de las violaciones a los derechos humanos" publicado por FASIC.


¿Por qué no incluyen información acerca de las violaciones a los derechos humanos ocurridas bajo el gobierno de la Unidad Popular, 1970- 1973?
No existen casos documentados de desapariciones, ejecuciones ni de muerte como resultado de tortura, llevados a cabo por agentes del Estado, correspondientes a ese período. Tampoco han sido presentado a tribunales casos de esa naturaleza para ser investigados como corresponde. Además, durante la época de la Unidad Popular, no se proscribieron los partidos políticos, mientras que el poder judicial, así como el poder legislativo, funcionaron con completa autonomía. Los medios de comunicación, en tanto, operaron con total libertad de expresión.
El recién instaurado régimen militar publicó el 20 de septiembre de 1973, el "Libro blanco de cambio de gobierno en Chile", en un intento de legitimar el golpe de estado. Según este libro, el gobierno de la Unidad Popular no sólo había violado los derechos humanos de la población, sino que además tramaba un autogolpe marxista, el denominado Plan Z. El "Libro Blanco" incluye un apéndice de lo que el nuevo régimen consideraba "Muertes violentas durante el gobierno de Allende" (96 en total). Sin embargo, ni el mismo "Libro Blanco" dice que el Estado es responsable de las muertes, sino que éstas son atribuibles a motivos políticos o sociales.

¿Por qué no clasifican como violaciones a los derechos humanos los homicidios de miembros de las Fuerzas Armadas que fueron perpetrados por grupos armados de tendencia izquierdista?
Aquellos uniformados y otros agentes del Estado que fueron asesinados por personas o grupos particulares, no caben en la categoría de violaciones a los derechos humanos, sino que son considerados como víctimas de delitos comunes, o, como lo define el Informe Rettig, "víctimas de violencia política". Al Estado le corresponde proteger y garantizar los derechos humanos, y es sólo cuando el Estado mismo despoja al ser humano de estos derechos que el delito es considerado una violación a los derechos humanos. En la cronología del período 1973-1999, se incluyen algunos homicidios de agentes del Estado, perpetrados por opositores del régimen militar, dado que estos sucesos tuvieron un impacto en la evolución del escenario político.


¿Cuántas personas murieron como resultado de violaciones a los derechos humanos bajo el régimen militar?
La actual cifra oficial del gobierno registra 3.197 muertes (de las cuales 1.102 son desapariciones) como resultado de violaciones a los derechos humanos cometidas por el régimen militar. Cada caso ha sido documentado en el Informe de la Comisión de Verdad y Reconciliación (Informe Rettig, 1991) y el subsiguiente "Informe sobre calificación de víctimas de violaciones de derechos humanos y de la violencia política" (1996).

Existen dudas respecto de la exactitud de estas cifras oficiales. Primero, existen X casos sin convicción, y segundo, se cree que muchos casos aún no han sido denunciados por motivos de temor o de desconfianza en las políticas del gobierno.


¿Cuáles son sus fuentes de información?
Nuestras fuentes de información son principalmente las colecciones de archivos de la Fundación de Documentación y Archivos del Arzobispado de Santiago (la antigua Vicaría de la Solidaridad), la Comisión Chilena de Derechos Humanos, La Corporación por la Defensa de los Derechos del Pueblo (CODEPU), la Fundación de Ayuda Social
de las Iglesias Cristianas (FASIC), Amnistía Internacional, el Programa de Protección a la Infancia Dañada por los Estados de Emergencia (PIDEE), y otras organizaciones de derechos humanos.

¿Me pueden dar información acerca de una víctima ejecutada o desaparecida durante el régimen militar?
Sugerimos consultar el listado alfabético de las víctimas en el Informe de la Comisión de Verdad y Reconciliación (Informe Rettig). Si esto no da resultados, puede contactar la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos (AFDD), la Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos (AFEP) u otros organismos en nuestro listado de organizaciones de derechos humanos.


¿Dónde puedo encontrar el Informe Rettig?
Este sitio ofrece la versión original del Informe de la Comisión de Verdad y Reconciliación (Informe Rettig, 1991), además de una síntesis del Informe en español y en inglés.

¿Me pueden asistir con mi investigación sobre Chile ?
Si la información que busca no está en el sitio, por favor envíe su solicitud a contacto@derechoschile.com, y veremos si es posible ayudarle. Por lo general, si la información que necesita está disponible, se la mandaremos a la brevedad, y sin recargo. Si precisa de información de difícil ubicación, tardaremos más en contestarle.
Recuerde que Derechos Chile ofrece un listado de organizaciones de derechos humanos, centros de investigación, y enlaces a sitios relacionados.

¿Por qué no incluyen otros derechos como derechos de los homosexuales, de la mujer, los indígenas, económicos etc.?
Derechos Chile apunta principalmente a las violaciones a los derechos humanos cometidos por el régimen militar (1973 - 1990). La violencia ejercida por el Estado a partir del golpe militar era política y apuntaba principalmente a sectores de izquierda y a opositores del régimen. Estos sectores de todos modos incluían los grupos marginados y discriminados de la sociedad, tal como indígenas, mujeres, homosexuales, entre otros.
Los diferentes tipos de violaciones a los derechos humanos en Chile durante el régimen militar, incluyeron detenciones arbitrarias, prisión, desaparecimientos forzosos, ejecuciones sin juicio previo, ejecuciones colectivas, negación del derecho a apelar las sentencias de las Cortes Marciales, homicidios, exilio, relegaciones, secuestros, intimidación, intentos de homicidio, amenazas de muerte, allanamientos, exoneraciones y vigilancias. Estas prácticas violaban los siguientes derechos: a la vida, a la integridad personal, a la libertad personal, a la seguridad personal y a vivir en su propia tierra.

¿Pueden publicar mi trabajo en el sitio?
Nos interesa recibir contribuciones (a contacto@derechoschile.com) siempre y cuando tengan relación con los contenidos del sitio. El tipo de material que nos interesa incluye: ponencias académicas, artículos periodísticos, fotografías, comunicados de prensa y testimonios personales. No podemos comprometernos a utilizar todo el material que recibimos y no podemos pagar sus contribuciones.

¿Se puede hacer trabajo voluntario en el sitio? ¿Cómo puedo colaborar con el sitio?
Derechos Chile es elaborado por personal pagado, con la ayuda ocasional de alumnos universitarios que están haciendo su práctica. Si le interesa hacer su práctica en Derechos Chile, contáctenos a contacto@derechoschile.com

¿Puede hacer un vínculo con mi sitio?
Por favor envíe su URL y haremos un vínculo si encontramos que su sitio es relevante.


¿Puedo anunciar un evento relacionado con derechos humanos en su sitio?
Sí, por favor vea la sección Eventos y envíe la información necesaria.

¿Puedo utilizar material de Derechos Chile en mi trabajo universitario/escolar/publicación, o en mi página web?
Sí, consideramos que esta información es pública.